每日一句商用英文教學 (Let's aim to surpass our performance from last year in the fourth quarter and give it our all! ) - 2023/10/07

Let's aim to surpass our performance from last year in the fourth quarter and give it our all! 💪

讓我們在第四季度的業績上超越去年，全力以赴！🚀

這個句子選擇使用 "Let's" 表示一種群體的共同行動，呼籲大家一起合作。使用 "aim to" 表示目標或目標，表達我們的期望和目標。使用 "surpass" 表示超過，強調要比去年的業績更好。最後使用 "give it our all" 表示我們要全力以赴，表達出對工作的投入和努力。

以下是與這個句子相關的五個用法：

1. Let's work as a team to achieve higher sales targets for the fourth quarter. 

讓我們團隊合作，為第四季度實現更高的銷售目標。

2. We need to outperform our competitors in the fourth quarter and secure a leading position in the market. 

我們需要在第四季度超越競爭對手，並在市場上取得領先地位。

3. Together, let's strive to break our own records and set new benchmarks for success. 

一起努力，打破自己的紀錄，為成功設定新的標杆。

4. Our goal for the fourth quarter is to surpass last year's performance and make remarkable progress. 

我們第四季度的目標是超越去年的表現，取得顯著進展。

5. Let's go the extra mile and exceed expectations in the last quarter of the year. 

讓我們在年末這最後一季度，不遺餘力，超越期望。

考試可能會有以下兩種考法：

考試可能出以下兩道題目：

1. 請用適當的英文表達「我們今年將舉辦一個團隊建設活動，希望能夠增強團隊合作與凝聚力。大家一起來參與吧！👥💪」。

中文解答：We are planning a team-building activity this year to enhance teamwork and cohesion. Let's all get involved! 👥💪

2. 請用英文表達「在這個挑戰的時期，我們需要共同努力，才能應對市場的競爭壓力。讓我們團結一心，共同面對！🤝🌟」。

中文解答：In this challenging period, we need to work together to tackle market competition. Let's stay united and face it together! 🤝🌟

總結與貼心小提示：

在職場商用英文中，我們可以使用「Let's」來表示共同行動的呼籲。使用「aim to」相當於「目標是」，表示我們對某個目標的期望。而「surpass」則表示超越，用於強調要比某個標準或目標更好。

同時，這個例句也展示了如何使用賓語從句（that）來表達具體的目標或目標，以及如何使用及物動詞（give）搭配代名詞（it）和名詞（our all）來表示全力以赴的態度。此外，此句也可以運用到日常商業英文寫作中，例如工作計劃、銷售報告等等，以激勵團隊並表達目標與期望。