每日一句商用英文教學 ( I was wondering if we could have a quick chat tomorrow when you have some time. ) - 2023/10/01

I was wondering if we could have a quick chat tomorrow when you have some time. 

我在想明天您有空時，我們是否能夠有一個簡短的聊天呢？

這個句子使用了現在進行式的句型 "I was wondering if..."，表示對對方的建議或要求，并帶有禮貌的表達方式。在商業場合中，使用禮貌的口吻是很重要的。此外，這個句子中使用了 "have some time" 的用法，表示尋求對方是否有空。

以下是與這個句子相關的五個用法：

1. I was thinking if we could discuss the project over a cup of coffee next week.

（我在想下個星期能不能在喝杯咖啡的時候討論一下這個計畫。）

2. Can we schedule a meeting next Tuesday to go over the proposal?

（我們能安排下星期二開個會討論一下這份提案嗎？）

3. Would it be possible to meet up next Friday to finalize the details?

（下個星期五見面確定一下細節是否可行？）

4. Is there a chance we can catch up on this matter during lunch tomorrow?

（明天午餐時有機會討論這件事嗎？）

5. How about we get together sometime this week and brainstorm some ideas?

（本週內找個時間坐下來一起發想一些點子怎麼樣？）

考試可能會有以下兩種考法：

在考試中，這個例句可能會被要求詞匯替換或語序改變。以下為兩道可能的考試題目：

1. 請用 "I was hoping" 這個詞匯替換原例句中的 "I was wondering"。

   答案：I was hoping if we could have a quick chat tomorrow when you have some time.

2. 請將原例句改成疑問句。

   答案：Are you available for a quick chat tomorrow when you have some time?

總結與貼心小提示

在商業場合中，表達尊重和禮貌十分重要。使用禮貌用語和問候語，如 "I was wondering if" 或 "I was hoping if"，能夠顯示你對他人時間的尊重。此外，確保使用清晰的語言和明確的要求，可以有效地傳達你的意圖。