商用英語第一站

I always feel sluggish on Monday mornings. Maybe I should grab a cup of coffee to perk myself up. 每逢周一的早上，我總是感到無精打采。也許我該拿杯咖啡提神一下。 這個句子使用了現在簡單常態動詞 "feel" 表達週一早上總是如此。 "Maybe" 表示可能性，"should" 表示建議或建議。注意使用 "Maybe I should + 動詞原形" 表示對某件事情提出建議的用法。 以下是與這個句子相關的五個用法 ： 1. I need to reply to this urgent email ASAP.  我需要儘快回覆這封緊急的電子郵件。 2. Let's have a team meeting to discuss the project progress.  我們來開個團隊會議討論專案進展。 3. Could you please send me the sales report by the end of the day?  請問你可以在今天結束之前給我寄送銷售報表嗎？ 4. We should brainstorm some new ideas for the marketing campaign.  我們應該集思廣益些新的行銷活動點子。 5. The meeting has been rescheduled to next Tuesday.  會議已經改期至下週二。 考試可能會有以下兩種考法： 題目1：請翻譯句子 "Could you please send me the sales report by the end of the day?"。 解答：你能否請在今天結束之前給我寄送銷售報表？ 題目2：請翻譯句子 "Let's have a team meeting to discuss the project progress."。 解答：我們來開個團隊會議討論專案進展。 總結與貼心小提示 ： 在商業英文中，用 "should" 表示建議或建議。例如：You ...

Why is the company's process for requesting leave always so complicated? Can't we review and improve it? 為什麼公司的請假流程總是這麼複雜，難道我們無法檢討改善嗎？ 這個句子使用了「Why」疑問詞來詢問為什麼公司的請假流程總是複雜，並使用「is...so」強調請假流程的複雜性，加上「Can't we」表達出對於可以檢討、改善流程的期盼和不解。在這個句子中，需要注意使用疑問詞「Why」和「Can't」的位置，以及句子的語序。 以下是與這個句子相關的五個用法 ： 1. Why is the meeting always scheduled at such an inconvenient time? Can't we find a better time that works for everyone? （為什麼會議總是安排在這麼不方便的時間？難道我們找不到一個對每個人都方便的時間嗎？） 2. Why do we have to go through so many approval processes just to order office supplies? Can't we simplify it? （我們為什麼要經過這麼多的批准過程才能訂購辦公用品？難道我們不能簡化它嗎？） 3. Why are the team-building activities always so dull and uninspiring? Can't we come up with something more enjoyable and engaging? （為什麼團隊建設活動總是這麼無聊和乏味？難道我們不能想出一些更有趣和有吸引力的活動嗎？） 4. Why is the process of submitting expense reports so time-consuming and complicated? Can't we streamline it? （為什麼提交費用報告的流程如此耗時和複雜？難道我們不能簡化它嗎？） 5. Why is the company's dress c...

We have successfully obtained global accreditation for this software license, allowing us to proceed with market education and training. 我們已成功獲得這個軟體授權的全球認證，使我們能夠進行市場教育和培訓。 這個句子使用了現在完成式 (present perfect tense) 來表達已完成的動作和持續的結果。"have obtained" 表示已經獲得了某個結果，而 "allowing" 則使用現在分詞 (present participle) 表示結果的原因或效果。值得注意的地方是要確保時態一致，以及使用正確的形容詞和動詞形式。 以下是與這個句子相關的五個用法 ： 1. We are thrilled to announce that our project has been approved by management.  (我們非常高興地宣布我們的專案已被管理層批准。) 2. With the new software upgrade, we can now streamline our production process.  (有了這次軟體的升級，我們現在可以將生產流程更加高效。) 3. The team has been working diligently to meet the deadline.  (團隊一直努力工作以達到截止日期。) 4. Our sales team has successfully closed a deal with a major client.  (我們的銷售團隊成功與一個重要客戶達成交易。) 5. By implementing this new marketing strategy, we expect to boost our sales by 20%.  (透過實施這個新的行銷策略，我們預期將銷售額提升20%。) 考試可能會有以下兩種考法： 1. Fill in the blank: "Our company __________ the official patent for this innova...

Why do you keep making the same mistake? I think you should go back and read the work guidelines again. 為什麼你老是犯一樣的錯誤，我認為你該再去閱讀一下工作守則。 這個句子使用了一個疑問句以表達詢問對方為什麼會重覆犯同樣的錯誤，並提醒對方去閱讀工作守則。在這句話中，主要要注意的地方是要使用適當的動詞時態和句子結構，例如使用現在進行式"making"表示連續的動作，並使用"should"表示建議。 以下是與這個句子相關的五個用法 ： 1. Why are you always late for meetings? It's really unprofessional.  你為什麼總是遲到開會？這樣真的很不專業。 2. Can you please double-check your calculations? We can't afford any mistakes.  可以請你再仔細檢查一下計算嗎？我們不能容忍任何錯誤。 3. I suggest you read the project guidelines before proceeding any further.  我建議你在繼續之前閱讀一下專案指南。 4. It's essential to follow the safety protocols when handling hazardous materials.  處理危險物品時遵守安全規範是非常重要的。 5. Could you provide more clarity and detail in your report? It's not very informative as it is.  你能在報告中提供更清晰和詳細的內容嗎？目前這樣不是很有資訊。 考試可能會有以下兩種考法： 1. 填空題：____ do you keep making the same mistakes? You should go back and read the work guidelines again. (中文解答：為什麼) 2. 選擇題：Which of the ...

We have a team building activity planned for tomorrow, are we prepared with backup indoor options in case of bad weather? 明天我們有一個團隊建設活動計劃，如果天氣不好，我們有準備好的室內備用選項嗎？ 這個句子使用了現在進行式的動詞 "have planned"，表示這個團隊建設活動已經在計劃中。這句話用 "in case of" 表示考慮到可能發生的情況，並用 "backup indoor options" 表示有備用的室內選項。需要注意的地方是使用 "are we prepared" 提出問題，來引起對方的思考。 以下是與這個句子相關的五個用法 ： 1. We are organizing a training workshop for our employees, do we have enough training materials prepared?  （我們正在為員工組織一個培訓工作坊，我們有準備足夠的培訓材料嗎？） 2. The conference is scheduled for next week, have we confirmed the availability of the venue?  （會議定於下周舉行，我們確認過場地的可用性了嗎？） 3. Our company is planning a product launch event, have we invited any media representatives?  （我們公司正在計劃一個產品發佈活動，我們有邀請媒體代表嗎？） 4. We have a client meeting tomorrow, have we prepared the presentation slides?  （我們明天有個客戶會議，我們已經準備好演示文稿了嗎？） 5. The team is organizing a company picnic, have we coordinated transportation for all employees?  （團隊正在組織公司野餐...

The excessive amount of food stored in the warehouse has attracted mice. We need to organize the warehouse. 倉庫裡面堆放過多的食物吸引了老鼠。我們需要整理倉庫了。 這個句子使用了現在完成式的被動語態。使用被動語態可以強調動作的受事者，也就是老鼠。此外，在這個句子中，使用了副詞 excessive (過多的) 來形容被堆放在倉庫的食物量。要注意的是，這個句子中的品詞和詞性使用正確且一致，符合文法要求。 以下是與這個句子相關的五個用法 ： 1. Our office has become too cluttered with files, and it's time to organize them.  (我們的辦公室因為文件過多而變得雜亂不堪，是時候整理一下了。) 2. The overflowing trash can in the break room is attracting pests. We need to empty it regularly.  (休息室裡溢出的垃圾桶吸引了害蟲。我們需要定期清空它。) 3. The lack of proper storage for supplies is causing chaos in the supply room. We should install shelves to keep everything organized.  (缺乏適當的儲存空間使得物資室一片混亂。我們應該安裝架子將一切整理有序。) 4. The messy workstations are affecting productivity. Let's remind everyone to clean up after themselves.  (混亂的工作站正影響生產力。讓我們提醒每個人在用完後要收拾乾淨。) 5. The chaotic layout of the store makes it difficult for customers to find products. We should rearrange the displays for better navi...

I really can't understand why he would send the confidential information of this product to our competitors. 😳 我真的不明白他為什麼要將這個產品的機密資料傳送給競爭對手。 😳 這個句子使用了代名詞 "he" 代表某個人，並使用了情態動詞 "would" 表示某件事情的可能性或意願。"confidential" 是修飾詞形容 "information" 的特性。這個句子的主要目的是表達不理解的感情。在寫這樣的句子時，需要注意使用適當的代名詞和情態動詞，也要確保修飾詞和名詞之間的關聯性清晰。 以下是與這個句子相關的五個用法 ： 1. I can't understand why she always arrives late to meetings. (我不明白她為什麼總是遲到會議。) 2. It's difficult to comprehend why they would reject such a lucrative business deal. (很難理解他們為什麼會拒絕這麼一筆有利可圖的生意交易。) 3. We cannot fathom why the project manager made that decision. (我們無法理解為什麼專案經理會做出那樣的決定。) 4. It's beyond my understanding why they hired someone with no relevant experience. (我無法理解他們為何聘請一個沒有相關經驗的人。) 5. I find it perplexing why they would invest in such a risky venture. (我覺得很困惑他們為什麼會投資於一個如此冒險的事業。) 考試可能會有以下兩種考法： 通常考試會怎麼考這個範例，出兩道題目及使用中文解答說明： 1. 題目：Please rewrite the sentence using a different emoticon. 中文解答：請用不同的...