每日一句商用英文教學 (I would like to request permission to book a flight for my upcoming business trip to Shanghai.) - 2023/09/16
我想請求許可預訂我即將前往上海的商務旅行航班
這個句子使用了正式的商用英文，以表達出差交通申請的需求。句子結構完整，使用了禮貌詞彙，正確使用了單數的名詞形式。在這個句子中，要注意使用「to + 場所」來表達前往的目的地。
以下是與這個句子相關的五個用法
1. I need to submit a travel reimbursement form for my recent business trip to New York.
（我需要提交一份旅費報銷單，因為我最近出差去紐約。）
2. Could you please approve my request to rent a car for the duration of my business trip to London?
（請問你能否批准我租車的請求，以供我在倫敦的商務旅行期間使用？）
3. We are organizing a team-building retreat next month, and I would like to arrange transportation for our employees.
（下個月我們將舉辦一場團隊建設活動，我想安排我們的員工交通。）
4. Can I claim mileage reimbursement for the transportation expenses incurred during my business trip to Paris?
（我可以申請里程費報銷，用於我在巴黎商務旅行期間的交通費用嗎？）
5. Please let me know if I need to provide any additional documentation for my travel expenses on this business trip to Tokyo.
（請告訴我在這次前往東京的商務旅行中，是否需要提供任何額外的文件來證明我的旅費支出。）
考試可能會有以下兩種考法：
1. 題目：請使用英文寫下一句出差申請中要求提供的文件。
回答：I would like to request permission to book a train ticket for my upcoming business trip to Taipei, and I will provide the receipt as proof of purchase.（我想請求許可預訂我的即將到來的前往台北的商務旅行火車車票，並且我會提供發票作為購買證明。）
2. 題目：請使用英文描述一個需要出差交通申請的場景。
回答：I need to travel to Hong Kong for a client meeting next week, so I would like to request permission to book a flight and arrange transportation from the airport to the meeting location.（我下週需要前往香港和客戶會面，所以我想請求許可預訂機票，並安排從機場到會議地點的交通。）
總結與貼心小提示
在職場商用英文中，正確表達出差交通申請是非常重要的，需要使用正確的語法和禮貌詞彙。禮貌詞彙如「request permission」、「approve the request」等可以表達出對上級的敬意。同時，要留意使用正確的名詞形式和透過文法結構清楚表達目的地和所需交通等細節。另外，根據實際需求，可以使用不同的句型和詞彙組合來描述出差交通申請的相關情境。
留言
張貼留言